Serigrafía vs DTF vs bordado: cuál conviene según tu uso y presupuesto

Cuando vas a personalizar ropa laboral, merchandising o equipaciones (camisetas, sudaderas, polos, gorras…), la técnica de marcaje lo cambia todo

Cuando vas a personalizar ropa laboral, merchandising o equipaciones (camisetas, sudaderas, polos, gorras…), la técnica de marcaje lo cambia todo: precio final, acabado, resistencia a lavados y hasta el tipo de prenda que puedes usar. En esta guía te explico de forma clara cuándo conviene serigrafía, cuándo DTF y cuándo bordado, con ejemplos reales para que elijas bien.

1) Serigrafía textil: la reina de los pedidos grandes

La serigrafía funciona creando una pantalla por cada color del diseño. Por eso, cuanto más colores y más cambios, más preparación. La gran ventaja: cuando imprimes muchas unidades, el coste por prenda baja muchísimo y el resultado es muy sólido.

Cuándo te conviene la serigrafía

• Pedidos medios o grandes (peñas, eventos, empresa, campañas).

• Diseños simples o con pocos colores (logos, textos, símbolos).

• Quieres un acabado muy resistente para uso diario.

Durabilidad y “tacto” (muy importante)

En serigrafía se usan tintas distintas. La tinta al agua suele dar un tacto más suave y transpirable, mientras que plastisol destaca por su resistencia cuando está bien curado.

Palabras clave relacionadas

serigrafía textil, camisetas personalizadas, merchandising para empresas, ropa laboral personalizada, sudaderas personalizadas.

2) DTF (Direct to Film): perfecto para tiradas cortas y diseños complejos

El DTF (Direct-to-Film) permite transferir diseños a la prenda con mucho detalle, degradados y colores “a todo”. Suele ser la opción más cómoda cuando:

• no quieres pagar pantallas por color,

• necesitas pocas unidades,

• o tu diseño es complejo.

Printful (proveedor global de impresión bajo demanda) resume muy bien esta idea: DTF es ideal para lotes pequeños y diseños detallados, mientras que la serigrafía se luce en volumen.

En qué prendas va mejor el DTF

Una ventaja típica del DTF es su compatibilidad con muchos tejidos: algodón, poliéster y mezclas.
Esto lo hace interesante para ropa deportiva, ropa de trabajo y prendas variadas dentro de un mismo pedido.

Cuándo te conviene el DTF

• Pedidos cortos o medianos (pocas unidades por talla/modelo).

• Diseños con muchos colores, degradados o estilo “foto”.

• Necesitas rapidez y flexibilidad (campañas, reposiciones, pruebas).

3) Bordado: el acabado premium y ultra resistente

El bordado no imprime: cose hilo en la prenda. Por eso transmite calidad, es muy usado en uniformes, polo corporativo, gorras y prendas de abrigo.

Muchos proveedores de ropa laboral coinciden en el punto clave: el bordado suele ser más duradero que la impresión y aguanta muy bien el uso y los lavados.

Cuándo te conviene el bordado

• Logos pequeños/medianos (pecho, manga, gorra).

• Buscas un look más corporativo y elegante.

• Prendas gruesas: polos, sudaderas, softshell, forros polares.

Cuándo NO es lo ideal

• Diseños enormes (espalda completa) o con mucho detalle fino tipo fotografía.

• Si el presupuesto es muy ajustado para grandes áreas.

4) Cómo decidir rápido: 5 preguntas clave

1. ¿Cuántas unidades vas a hacer?

• Muchas unidades del mismo diseño → serigrafía suele salir mejor.

• Pocas unidades o muchas variantes → DTF suele ser más rentable.

2. ¿Tu diseño tiene muchos colores o degradados?

• Mucho color/detalle → DTF.

• Pocos colores, formas simples → serigrafía.

3. ¿Dónde irá el logo?

• Pecho, gorra, manga (zona pequeña) → bordado queda espectacular.

• Espalda grande o frontal grande → serigrafía/DTF.

4. ¿Qué prenda es?

• Algodón clásico (camisetas, sudaderas) → serigrafía y DTF van muy bien.

• Poliester/deportivo/mezclas → DTF suele ser muy cómodo por compatibilidad.

• Polos y gorras → bordado suele ser el favorito.

5. ¿Prioridad: “premium” o “impacto visual”?

• Premium, corporativo, “de uniforme” → bordado.

• Impacto visual a color, degradados → DTF.

• Campaña masiva económica → serigrafía (si hay volumen).

5) Consejos de cuidado para que dure más

Serigrafía

La durabilidad depende mucho del tipo de tinta y del curado. Plastisol, bien curado, es muy resistente.
Consejo práctico: lavar del revés y evitar secadora fuerte si quieres que el estampado aguante “como nuevo”.

DTF

El DTF puede aguantar muchos lavados si está bien aplicado; uno de los riesgos típicos es el despegado en bordes si no se aplicó correctamente o se maltrata en lavado.

Bordado

Aguanta muy bien el uso, pero si es un bordado muy denso en tejido fino, puede notarse más rígido. En prendas gruesas queda perfecto.

6) Recomendaciones rápidas por caso real

Uniformes para empresa (polo + sudadera)

• Logo en pecho: bordado

• Espalda con claim o texto grande: serigrafía o DTF según unidades

Peñas y eventos (50–300 camisetas)

• Diseño sencillo a 1–3 tintas: serigrafía

• Diseño full color con detalles: DTF

Clubs deportivos (tejido poliéster)

• Escudo y nombres: DTF por compatibilidad y detalle

Cierre: qué elegir en una frase

• Serigrafía: si hay volumen y diseño simple.

• DTF: si quieres full color, detalle y tiradas cortas/variadas.

• Bordado: si buscas el acabado más premium y resistente.